11 days for the 11th

Bueno, no he tenido mucho tiempo de postear cosas nuevas porque estoy a solo 11 días de mi boda y hemos estado super ocupados, el tiempo corre y Vero y yo estamos ansiosos de que esta semana y media se nos vaya volando. 11 días muy emocionantes, intensos, 11 días que no olvidaremos nunca...

Well I haven't posted much in the last few days since we are only 11 days away from our wedding and we've been quite busy, time really flies, Vero and I can't wait for this week and a half to be over, we are so ready for our big day! 11 very exciting days are left, intense, 11 days that we won't forget in the rest of our life...

D.A.

Nuestra invitación. Foto tomada por nuestra amiga Cynthia, invitación diseñada y hecha a mano por nuestros amigos Rocío y Juan y contenido del interior posible gracias a Fer Juarisit, mucho talento junto! :) Gracias chicos por darle un sello tan particular y personalidad a nuestras invitaciónes!

Our invitation. Pic taken by our friend Cynthia! Designed and hand crafted by our friends Rocio and Juan and inside content made possible by Fer Juaristi, lost of talent put together :) Thanks a lot guys for giving our invitations such a particular and special personality!

The Colors of San Miguel de Allende

Bueno pues la semana pasada como mencioné en el post anterior, tuve el privilegio de acompañar a Fer Juaristi a cubrir la boda de Analía y Sergio en el bello San Miguel de Allende, aunque no tuvimos mucho tiempo para turistear, los rincones bellos y colores de San Miguel están por todos lados, este sitio es otro de los lugares que hacen que me enamore de mi bello México.


As I mentioned before on the last post last week I had the privilege to join Fer Juaristi to cover Analía and Sergio's wedding at the beautiful San Miguel de Allende. Even though we didn't have much time as tourists, San Miguel's beautiful spots and colors are just everywhere, this is one of those places that make me fall more in love with my beautiful Mexico.

D.A.

The unreal view from our hotel.

Mr. Fer taking care of business...literally.

4 weeks away from our Big Day!

Anoche Fer Juaristi y yo regresamos de la super boda de Analia y Checo en San Miguel de Allende, pero antes de emprender esa aventura que dentro de poco les compartiré el buen Fer nos tenía lista a Vero y a mí la sorpresa de nuestras fotos de compromiso saliditas de horno! Ahora, siendo nosotros los modelos y clientes, estamos muy emocionados y agradecidos conque Fer haya logrado estas imágenes increíbles de nuestros recuerdos más bellos. Gracias por el increible trabajo Fer! Estamos ya más que emocionados y listos para nuestra boda en 4 semanas!

Last night Fer Juaristi and I came back from Analia and Checo's super wedding in San Miguel de Allende, but before sharing with you the images from that adventure, Fer had the great news for me and Vero that our photos from our e-session were ready to go! Now we were on the other side as models and clients and we are very excited and happy that Fer helped us capture such beautiful moments before our wedding. Thanks a lot for the amazing job Fer! We are looking forward to have you in 4 weeks in our wedding!

D.A.